Corrección automática
iGo puede corregir automáticamente algunos errores ortográficos vietnamitas comunes en cuanto terminas de escribir una palabra, sin que tengas que corregirla tú mismo.
Corrección automática
Corrección automática al escribir
- Qué es
- iGo tiene una lista integrada de errores ortográficos vietnamitas comunes (por ejemplo, consonantes iniciales o finales mal escritas); actívala para que iGo los corrija automáticamente en cuanto termines de escribir una palabra así.
- Qué obtienes / cuándo usarlo
- Reduce cuántas veces tienes que volver atrás para corregir la ortografía mientras escribes rápido. Si quieres conservar exactamente lo que escribiste (incluso si está mal escrito), desactiva esta opción.
- Por defecto
- Desactivado.
- Nota
- Solo corrige los errores de su lista conocida; no corrige todos los errores ortográficos y nunca toca las palabras que escribiste correctamente.
Actualizar diccionario ahora (botón)
- Qué es
- Un botón para descargar de inmediato la lista más reciente de errores ortográficos comunes, en lugar de esperar la actualización automática periódica de iGo.
- Qué obtienes / cuándo usarlo
- Pulsa este botón cuando quieras asegurarte de usar la versión más reciente, por ejemplo justo después de enterarte de que se añadieron palabras nuevas.
- Nota
- Requiere conexión a internet para descargar.
Corrección automática de reglas de consonantes (c/k, g/gh, ng/ngh)
- Qué es
- El vietnamita tiene una regla fija para estas tres consonantes iniciales según la letra que sigue: antes de i/y/e/ê se escribe k, gh, ngh (por ejemplo "kể", "ghi", "nghe"); en el resto de los casos se escribe c, g, ng (por ejemplo "cá", "ga", "ngon").
- Qué obtienes / cuándo usarlo
- Actívala para que iGo corrija automáticamente si por error escribes en contra de esta regla; por ejemplo, escribir "kả" se corrige automáticamente a "cả", escribir "nge" se corrige automáticamente a "nghe".
- Por defecto
- Desactivado.
- Nota
- Solo aplica esta regla ortográfica fija; no es una lista de palabras, por lo que funciona con cualquier palabra nueva, incluidos los nombres propios.