macOS 対応

ベトナム語入力が、どこでも正しく動く。

macOS 用の Telex/VNI 入力メソッド —— 他の入力方式がよく壊れる VS Code やターミナルでも、快適に動作します。

無料のミニアプリストアつき —— 毎月新しいアプリが増えていきます。

どちらの方式でも結果は同じ —— 他の入力方式がよく失敗するターミナルでも変わりません。

ダウンロード

iGõ

ベトナム語入力に、ミニアプリストアを添えて。

  • Telex と VNI に対応、スマート修正つき
  • 短縮入力表と個人辞書
  • 共通のミニアプリストア
iGõ を macOS 用にダウンロード
インストール方法
  1. 1ダウンロードした .dmg を開き、iGõ を Applications フォルダにドラッグします。
  2. 2
    iGõ を初めて開きます。macOS は Apple の公証を受けていないアプリをブロックします — お使いの macOS のバージョンに合ったタブを選んでください:
    お使いの macOS のバージョン

    ターミナルを開き、下のコマンドを実行して、求められたら Mac のパスワードを入力します。その後、もう一度アプリを開いてください:

    sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/iGõ.app

    ヒント: コマンドの先頭まで入力し、Applications フォルダからアプリをターミナルのウインドウにドラッグすると、パスが自動で入力されます。名前を入力する必要はありません。

    システム設定 → プライバシーとセキュリティ を開き、ブロックされたアプリまでスクロールして「このまま開く」を選択します。

  3. 3iGõ に権限を付与します:プライバシーとセキュリティで「アクセシビリティ」と「入力監視」の両方をオンにしてください。
  4. 4 完了!メニューバーに VN アイコンが表示されます。メニューから Telex/VNI を切り替え、次のショートカットで入力のオン/オフを切り替えられます: ⌃⇧Space.

iGo

ミニアプリストアだけ。入力機能はありません。

  • ベトナム語入力なし
  • iGõ と同じミニアプリストア
  • 権限の許可は不要
iGo を macOS 用にダウンロード
インストール方法
  1. 1ダウンロードした .dmg を開き、iGo を Applications フォルダにドラッグします。
  2. 2
    iGo を初めて開きます。macOS は Apple の公証を受けていないアプリをブロックします — お使いの macOS のバージョンに合ったタブを選んでください:
    お使いの macOS のバージョン

    ターミナルを開き、下のコマンドを実行して、求められたら Mac のパスワードを入力します。その後、もう一度アプリを開いてください:

    sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/iGo.app

    ヒント: コマンドの先頭まで入力し、Applications フォルダからアプリをターミナルのウインドウにドラッグすると、パスが自動で入力されます。名前を入力する必要はありません。

    システム設定 → プライバシーとセキュリティ を開き、ブロックされたアプリまでスクロールして「このまま開く」を選択します。

  3. 3完了!Applications フォルダから iGo を開いてください。

どちらか一方だけをインストールしてください。両者はデータを共有するため、同時には動作しません。

iGõ か iGo か

2 つの版の違いはただ一点、ベトナム語入力の有無です。ミニアプリストアはまったく同じです。
iGõ iGo
Telex / VNI のベトナム語入力ありなし
入力ミスの修正と単語登録ありなし
ミニアプリストアありあり
使えるミニアプリストア全体 —— 現在は TreeSize と FreshDriveストア全体 —— 現在は TreeSize と FreshDrive
アカウントで Mac 間を同期ありあり
必要な macOS の権限アクセシビリティと入力監視まったく不要
向いている人毎日ベトナム語を入力する人ベトナム語は入力せず、ミニアプリだけ使いたい人
料金ずっと無料ずっと無料
2 つ同時にインストール不可 —— どちらか 1 つを選んでください不可 —— どちらか 1 つを選んでください

1 つのアプリに、たくさんのミニアプリ

iGõ も iGo もミニアプリストアを備えています。必要なときに入れて、要らなくなったら外せる小さな道具です。ミニアプリはそれぞれ独立したプロセスで動くので、1 つが落ちても本体アプリを巻き込むことはありません。

毎月 1〜2 本の新しいミニアプリが増えます。

ずっと無料

本体アプリはずっと無料。さらにアカウントごとに、好きなミニアプリ 2 つがずっと無料です —— 試用期間も広告もありません。

サインインしなくても、ローカル機能はすべて問題なく使えます。

iGõ を選ぶ理由

既存の入力方式は VS Code やコマンドラインでよく文字化けします——キー抜け、文字の重複、声調のずれなど。iGõ はまさにそうした場所で正しく入力できるように作られています。

機能

実際の画面

iGõ の「入力」設定画面

入力方式の選択、自動修正、単語登録——すべてメニューバーのすっきりしたアプリの中で。

2 分でベトナム語入力を覚える

声調の入力に慣れていませんか?ガイドには Telex と VNI 両方の例を含む、完全なキー表があります。

Telex

  • vieejt → việt
  • hoaf → hoà
  • ddi → đi

VNI

  • viet65 → việt
  • hoa2 → hoà
  • di9 → đi
入力ガイドを開く