Política de privacidad de iGo

1. Resumen general

• iGo no recopila nada sin tu consentimiento — no hay recopilación silenciosa.
• Existen dos categorías de datos independientes: (a) datos anónimos usados para mejorar la calidad de escritura, que no requieren iniciar sesión; (b) datos vinculados a tu cuenta, que solo aplican si eliges iniciar sesión.
• Das tu consentimiento a través de la pantalla de acuerdo (Consent Form) que se muestra la primera vez que abres la aplicación, y puedes cambiar tus elecciones en cualquier momento en los ajustes.

2. Datos que recopilamos

2.1. Sin haber iniciado sesión (anónimo)

Si activas "Enviar pares de corrección anónimos":

• Solo se envían pares "error tipográfico → corrección" a nivel de sílaba vietnamita (por ejemplo: thung lung → thung lũng).
• Estos datos se asocian a un ID de dispositivo aleatorio, nunca a tu cuenta ni a tu identidad real.
• Nunca enviamos lo que escribes en campos de contraseña, ni ningún otro contenido más allá de ese par de corrección exacto.
• Puedes ver todos los pares que aún esperan ser enviados (todavía no están en el servidor) en Ajustes → Avanzado → Ver, y eliminarlos en cualquier momento antes de que se envíen.

2.2. Con sesión iniciada (opcional, mediante Google o Discord)

Si eliges iniciar sesión:

• Recibimos tu correo electrónico, nombre visible y avatar del proveedor de inicio de sesión (Google/Discord). Nunca recibimos ni almacenamos tu contraseña — el inicio de sesión en sí lo gestiona Google/Discord.
• Si activas "Enviar estadísticas básicas de uso": cuántas veces se activó la corrección automática, cuántas veces se usaron las abreviaturas y cuántas veces se corrigieron reglas ortográficas, por día, asociado a tu cuenta.
• Si además activas "Contar palabras escritas y velocidad de escritura" (una opción aparte, que solo aplica cuando la opción anterior también está activada): el número de palabras escritas y tu velocidad media de escritura (palabras por minuto), calculada a partir del tiempo real de escritura continua — nunca deducida del contenido que escribiste.
• Si activas la sincronización en la nube: tus ajustes y tu tabla de abreviaturas se guardan en el servidor para sincronizarse entre tus dispositivos.

3. Datos que NUNCA recopilamos

• Lo que escribes en campos de contraseña (entrada segura) — tanto la corrección automática como la recopilación de datos se desactivan automáticamente en estos campos.
• El texto completo que escribes, excepto los pares exactos "error tipográfico → corrección" cuando has aceptado enviarlos.
• Tu ubicación, contactos, historial de navegación, o cualquier dato no relacionado directamente con la escritura en vietnamita.

4. Por qué recopilamos estos datos

• Los pares de corrección anónimos se usan para mejorar el diccionario de corrección automática compartido por todos los usuarios.
• Las estadísticas de uso te permiten seguir tu propio rendimiento al escribir (número de palabras, velocidad) y nos ayudan a entender qué funciones se usan más para priorizar mejoras.
• La sincronización en la nube te permite mantener los mismos ajustes y tabla de abreviaturas en varios dispositivos.

5. Cómo almacenamos tus datos

• Tu token de inicio de sesión se guarda en el Llavero (Keychain) de macOS (nunca en un archivo normal), y solo iGo en tu propio dispositivo puede leerlo.
• Los datos enviados al servidor usan una conexión HTTPS.
• Una vez enviados, los pares de corrección anónimos se combinan en un conjunto de datos compartido usado para mejorar el diccionario — tras esa combinación, ya no podemos saber qué par vino de qué dispositivo (ver la sección 7 más abajo).

6. Terceros involucrados

• Google y Discord: se usan solo para iniciar sesión (OAuth). Iniciar sesión con estos servicios se rige por las políticas de privacidad propias de Google/Discord.
• iGo no comparte tus datos con ningún otro tercero más allá de lo necesario para operar el propio servidor de iGo.

7. Tus derechos

• Cambia de opinión cuando quieras: todas las opciones anteriores se pueden volver a activar o desactivar en los ajustes (pestaña Avanzado para los pares de corrección; pestaña Cuenta para estadísticas/sincronización), sin necesidad de reiniciar la aplicación.
• Revisa antes de enviar: los pares aún no enviados se pueden ver y eliminar en los ajustes antes de que salgan de tu dispositivo.
• Cerrar sesión: elimina inmediatamente tu token de inicio de sesión de tu dispositivo.
• Eliminar datos ya enviados al servidor: en Ajustes → Cuenta, toca "Borrar mis datos…" para abrir la pantalla de eliminación de datos. Puedes elegir eliminar cada parte por separado: los pares de corrección anónimos enviados (por dispositivo, sin necesidad de iniciar sesión), las estadísticas de uso, los datos sincronizados (ajustes + tabla de abreviaturas), o eliminar toda tu cuenta (lo que incluye automáticamente los tres elementos anteriores y cierra tu sesión en todos los dispositivos). La eliminación es inmediata y no se puede deshacer. Nota importante: una vez enviados, los pares de corrección anónimos se combinan en el diccionario compartido para mejorar la calidad de escritura de todos — una vez combinados, no podemos separar la contribución específica de una persona o dispositivo de ese recuento agregado. La eliminación solo se aplica a los registros originales aún no combinados.

8. Menores de edad

iGo no está dirigido a menores de edad y no recopila sus datos a sabiendas. iGo no recopila fechas de nacimiento ni ninguna información usada para verificar la edad de un usuario.

9. Cambios en esta política

Si esta política cambia, actualizaremos la fecha en la parte superior de este documento. Los cambios importantes que afecten a los datos ya recopilados se anunciarán dentro de la aplicación.

10. Contacto

Si tienes preguntas sobre privacidad o quieres hacer una solicitud sobre tus datos, contacta con: [email protected].